Emani pogaDudurA
Sahityam
Pallavi
Emani pogaDudurA zrI rAma ninn(Emani)
Show Word Meanings
O Lord Sri Rama! how shall I extol You?
Anupallavi
zrIman-nabhOmaNi vaMza lalAma
bhuvana vAsi mA rAma ninn(Emani)
Show Word Meanings
bhuvana vAsi mA rAma ninn(Emani)
O The Distinguished One of the Solar – the jewel of the blessed sky - dynasty! O Our Lord Rama residing in this Earth! how shall I extol You?
Charanam
zivuniki tAmasa guNamicci kamala
bhavuniki rAjasa guNamosagi zacI
dhavuni garva hRdayunigA jEsina
dAzarathI tyAgarAja vinuta ninn(Emani)
Show Word Meanings
bhavuniki rAjasa guNamosagi zacI
dhavuni garva hRdayunigA jEsina
dAzarathI tyAgarAja vinuta ninn(Emani)
O Lord Sri Rama – son of King Dasaratha, praised by this Thyagraraja who, having bestowed the quality of inertia to Lord Siva, having bestowed the quality of action to Brahma – abiding in the Lotus, made Indra – husband of Sachi the proud hearted! how shall I extol You?