evari bOdhana
Sahityam
Parental Guidance Needed
Readers below 18 years should go over the translation with parental guidance and approval.
Pallavi
evari bOdhana vini
IlAgu jEsEvurA?
Show Word Meanings
IlAgu jEsEvurA?
On hearing whose advice
Did you act thus?
Did you act thus?
Anupallavi
javamugA nannElarA
zESAcalEndra zrI veGkaTEzA¹
Show Word Meanings
zESAcalEndra zrI veGkaTEzA¹
Rush to my aid,
Sri Venkatesa, Lord of the Sesha Hill!
Sri Venkatesa, Lord of the Sesha Hill!
Charanam
maru bArikOrva jAlanurA
Show Word Meanings
I cannot endure Manmatha’s onslaught anymore.
Commentary
- 1 vEGkaTEza is the signature of Pattanam Subrahmanya Iyer.
- Typical of a Varnam, this song is of zRGgAra bhAva .