kula birudunu
Sahityam
Pallavi
kula birudunu brOcukommu rammu
Show Word Meanings
Please live up to Your family appellations;
please come.
Anupallavi
ila kala bhU-dEva surAdulaku AdhAruDagu nI (kula)
Show Word Meanings
Please live up to Your family appellations of being
the prop of all those Brahmanas on the Earth,
celestials and others
Charanam
nigamAgama cara nIku nitya maGgaLamu kalgu
vaga sEyaku rAma¹ vandita tyAgarAja (kula)
Show Word Meanings
vaga sEyaku rAma¹ vandita tyAgarAja (kula)
O Lord found in Vedas and other sciences!
May You be bestowed with auspiciousness ever;
please do not torment me; O Lord Sri Rama
worshipped by this tyAgarAja!
Variations
- 1 rAma - zrI rAma