parulanu vEDanu

parulanu vEDanu patita pAvanuDA
Show Word Meanings
O Purifier of the fallen! I shall not beseech others.
kari varadA nIvE kAGkSatO¹ brOvumika (paru)
Show Word Meanings
O Lord who bestowed boons on Gajendra – the elephant! Henceforth You should protect me willingly.
amara vara nIdu nAmAtizayambE
jIvanamu sEyucunnAnu² zrI tyAgarAja vinuta (paru)
Show Word Meanings
O Excellent of the celestials! I am still carrying on my livelihood only because of the wonder called Your name; O Lord praised by this tyAgaraja!
  • 1 kAGkSa – AkAGkSa - According to Sanskrit and Telugu dictionaries, both words mean same.
  • 2 sEyucunnAnu – sEyunnAnu : sEyucunnAnu ’ - is appropriate.