śrīpatē nī pada
Sahityam
Pallavi
śrī-patē nī pada cintanē¹ jīvanamu
Show Word Meanings
O Consort of Lakshmi! Only remembrance of Your holy feet is my livelihood.
Anupallavi
nē para dēśi nā gāsi
bāpavē canuvuna daya cēsi (śrī)
Show Word Meanings
bāpavē canuvuna daya cēsi (śrī)
I have no abode; kindly, having mercy, relieve my distress.
Charanam
rājādhirāja ravi kōṭi tēja
pūjiñci ninnindrādulu dig-
rājulai velaya lēdā
rājillu śrī tyāgarājuniki (śrī)
Show Word Meanings
pūjiñci ninnindrādulu dig-
rājulai velaya lēdā
rājillu śrī tyāgarājuniki (śrī)
O Overlord of Kings! O Lord who has splendour of a crore Suns! Didn’t indra and others shine as Lords of Cardinal Points by worshipping You? O shining Consort of Lakshmi! To this Thyagaraja, only remembrance of Your holy feet is the livelihood.
Renditions
Variations
- 1 cintanē -cintana