vanajākṣi

Parental Guidance Needed
Readers below 18 years should go over the translation with parental guidance and approval.
vanajākṣi ninnē kōri valaci yunnadirā
Show Word Meanings
This lotus-eyed (damsel), longing for only you, is in love.
manasijuni kanna cakkani
mā śrī kastūriraṅga sāmi¹
Show Word Meanings
O my handsome Lord Kasturiranga who gave birth to Manmatha!
ciru-navvu mōmuna
Show Word Meanings
With a smiling face
  • 1 Kasthuriranga is the aspect of Vishnu worshipped at the temple in Vilakkudi, near Kumbhakonam.
  • [http://www.raaga.com/play/?id=40815 Maharajapuram Santhanam, Music Academy, 1990 @ Raaga.com]